-
1 cemento armado
m.reinforced concrete, ferroconcrete, concrete.* * *reinforced concrete* * ** * ** * *reinforced concrete -
2 cemento armado
-
3 cemento armado
Diccionario español-ruso de la geometría descriptiva > cemento armado
-
4 cemento armado
сущ.общ. железобетон -
5 cemento armado
• concrete• ferroconcrete• reinforced concrete -
6 cemento armado
• železobeton• železový beton -
7 cemento armado
formigó armat -
8 tener la cara de cemento (armado)
familiar to have a lot of cheekSpanish-English dictionary > tener la cara de cemento (armado)
-
9 cemento
m.1 cement (material).cemento armado reinforced concrete2 glue. ( Latin American Spanish)3 cementum.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: cementar.* * *1 (gen) concrete, cement2 (de los dientes) cement\tener la cara de cemento (armado) familiar to have a lot of cheekcemento armado reinforced concrete* * *noun m.* * *SM1) [de construcción] cement2) LAm (=pegamento) glue3) [de diente] cement* * *1) (Const) cement2)a) (AmL) ( pegamento) glue, adhesiveb) (Odont) cement* * *= cement.Ex. A thesaurus might advise the searcher that the following alternative terms might prove fruitful: cement and other more specific terms, e.g. Printing works.----* fábrica de cemento = cement plant.* molino de cemento = cement mill.* planta de cemento = cement plant.* * *1) (Const) cement2)a) (AmL) ( pegamento) glue, adhesiveb) (Odont) cement* * *= cement.Ex: A thesaurus might advise the searcher that the following alternative terms might prove fruitful: cement and other more specific terms, e.g. Printing works.
* fábrica de cemento = cement plant.* molino de cemento = cement mill.* planta de cemento = cement plant.* * *A ( Const) cementCompuestos:reinforced concretePortland cementB1 ( AmL) (pegamento) glue, adhesive2 ( Odont) cement* * *
cemento sustantivo masculinoa) (Const, Odont) cement;
cemento sustantivo masculino cement
cemento armado, reinforced cement
' cemento' also found in these entries:
Spanish:
acarrear
- fábrica
- tapar
- barda
- fraguar
- inhalación
- pavimentar
- pavimento
English:
cement
* * *cemento nm1. [material] cement;[hormigón] concrete cemento armado reinforced concrete;cemento Portland Portland cement2. [de dentista] cement3. Am [pegamento] glue* * *m1 cement2 L.Am. ( pegamento) glue* * *cemento nm: cement* * *cemento n cement -
10 cemento
-
11 armado
-
12 cemento
-
13 cemento
m1) цеме́нтcemento armado — железобето́н
cemento artificial, portlande — портландцеме́нт
cemento rápido — быстрозатвердева́ющий цеме́нт
2) скрепля́ющее вещество́: цементи́рующая ма́сса, па́ста; клей; зама́зка -
14 cemento
-
15 cemento
m цимент; cemento armado железобетон. -
16 armado
1. adj1) (con, de) вооружённый чем-либо (тж перен.)2) тех. армированный3) Мекс., П.-Р. упрямый2. m1) сборка, монтаж4) Ц. Ам. см. armadillo5) Арг. сигарета ( свёрнутая вручную); самокрутка (прост.) -
17 armado
1. adj1) (con, de) вооружённый чем-либо (тж перен.)2) тех. армированный3) Мекс., П.-Р. упрямый2. m1) сборка, монтаж -
18 armado
adj.1 armed, carrying weapons.2 armed, equipped with lethal weaponry.3 armoured.4 assembled, put-together.5 reinforced, frameworked.m.1 layout.2 reinforcement.past part.past participle of spanish verb: armar.* * *1→ link=armar armar► adjetivo1 armed■ ir armado,-a to be armed2 (en mecánica) mounted, assembled* * *(f. - armada)adj.1) armed2) assembled* * *ADJ1) [persona, lucha] armed (con, de with)ir armado — to go armed, be armed
2) (=montado) mounted, assembled3) [hormigón] reinforced4) [tela] toughened5) LAm (=testarudo) stubborn* * *- da adjetivo <lucha/persona> armedarmado de or con algo — armed with something
* * *= armed.Ex. Only a man like D'Andrea, willing to use force without stint or limit, could rise to leadership against John Powers & his protected, armed artisans.----* Armada Invencible, la = Invincible Armada, the.* armado de/con = armed with.* asalto a mano armada = heist.* atraco a mano armada = heist, daylight robbery.* causas de conflictos armados = warpath.* conflicto armado = war conflict.* fuerzas armadas = military forces.* fuerzas armadas, las = armed forces, the, forces, the.* hormigón armado = reinforced concrete.* intervención armada = armed intervention.* lucha armada = armed struggle.* mal armado = ill-armed.* robo a mano armada = highway robbery.* * *- da adjetivo <lucha/persona> armedarmado de or con algo — armed with something
* * *= armed.Ex: Only a man like D'Andrea, willing to use force without stint or limit, could rise to leadership against John Powers & his protected, armed artisans.
* Armada Invencible, la = Invincible Armada, the.* armado de/con = armed with.* asalto a mano armada = heist.* atraco a mano armada = heist, daylight robbery.* causas de conflictos armados = warpath.* conflicto armado = war conflict.* fuerzas armadas = military forces.* fuerzas armadas, las = armed forces, the, forces, the.* hormigón armado = reinforced concrete.* intervención armada = armed intervention.* lucha armada = armed struggle.* mal armado = ill-armed.* robo a mano armada = highway robbery.* * *( Chi)1 (armazón) frame2(de un traje): tiene armado it's tailored* * *
Del verbo armar: ( conjugate armar)
armado es:
el participio
Multiple Entries:
armado
armar
armado◊ -da adjetivo ‹lucha/persona› armed;
armado de or con algo armed with sth
armar ( conjugate armar) verbo transitivo
1
2
‹tienda/carpa› to pitch, put up
3 (fam) ‹alboroto/ruido/lío› to make;◊ armado jaleo to kick up o make a racket (colloq);
armado un escándalo to kick up a fuss;
armadola (fam): ¡buena la has armado! you've really done it now! (colloq);
la que me armó porque llegué tarde you should have seen the way he went on because I was late
armarse verbo pronominal
1a) (Mil) to arm oneselfb) armadose de algo ‹de armas/herramientas› to arm oneself with sth;
armadose de valor to pluck up courage
2
◊ ¡qué jaleo se armó! there was a real commotionb) (fam) [ persona]:◊ me armé un lío/una confusión I got into a mess (colloq)
armado,-a adjetivo armed: iba armado hasta los dientes, he was armed to the teeth
atraco a mano armada, armed robbery
hormigón armado, reinforced concrete
armar verbo transitivo
1 (dar armas) to arm
2 (ensamblar) to fit o put together, assemble
3 fam (organizar un escándalo, un alboroto) la armaron buena, they kicked up a real fuss
' armado' also found in these entries:
Spanish:
armada
- brazo
- cemento
- conflicto
- contienda
- guardia
- guerrilla
- hormigón
- armar
- concreto
English:
armed
- reinforced concrete
- tooth
- tailor
- up
* * *armado, -a♦ adj1. [con armas] armed;Figarmado hasta los dientes armed to the teeth2. [con armazón] reinforced♦ nm[pez] armed gurnard* * *adj armed* * *armado, -da adj1) : armed2) : assembled, put together
См. также в других словарях:
cemento armado — ► locución CONSTRUCCIÓN El reforzado interiormente con varillas de hierro. SINÓNIMO [hormigón armado] … Enciclopedia Universal
cemento armado — pop. Caradura (JAS) … Diccionario Lunfardo
cemento — sustantivo masculino 1. (no contable) Mezcla hecha con arcilla y materiales calcáreos en forma de polvo que se endurece con el agua y se usa en la construcción: un muro de cemento, un pilar de cemento. cemento armado Hormigón armado, cemento con… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
armado — armado, da adjetivo 1. (estar) Que tiene algún tipo de arma para atacar o defenderse: Los atracadores estaban arma dos. Ese toro va armado de grandes astas. fuerzas* armadas. Locuciones 1. cemento* armado. 2 … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Cemento — (Del lat. caementum, argamasa.) ► sustantivo masculino 1 CONSTRUCCIÓN Sustancia pulverulenta muy usada en la construcción que, mezclada con agua, forma una pasta blanda que se endurece en contacto con el aire. 2 METALURGIA Sustancia usada para… … Enciclopedia Universal
armado — 1 1 pp de armar o armarse: El ejército fue armado por los israelíes II. adj Que tiene armas o que dispone de ellas: fuerzas armadas, un hombre armado, a mano armada. 2. I. pp de armar2 II. adj y s 1 Tratándose de algo que se construye, que ha… … Español en México
cemento — {{#}}{{LM C07844}}{{〓}} {{[}}cemento{{]}} ‹ce·men·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Material en polvo, formado por sustancias calcáreas y arcillosas, que se endurece y se hace sólido al mezclarlo con agua, y que se emplea en construcción para… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
cemento — s m I. 1 Mezcla de distintos materiales como la cal, silicatos, óxido de hierro, etc sometidos a cocción y finamente molidos que al revolverse con agua forman una pasta blanda que se endurece rápidamente. Se usa en la construcción para fabricar… … Español en México
cemento — ► cara, ► cara de cemento (armado) … Diccionario del Argot "El Sohez"
Cemento de albañilería — Saltar a navegación, búsqueda El cemento de albañilería que se obtiene por la molienda conjunta de clínker portland, piedra calcárea, sulfato de calcio (yeso) y aditivos químicos. Contenido 1 Propiedades 2 Usos 3 Referencias … Wikipedia Español
armado — armado, da (Del part. de armar). 1. adj. Provisto de armas. 2. Provisto de un instrumento o utensilio. El jardinero apareció armado con la podadera. 3. Que se desarrolla con la utilización de las armas. Insurrección armada. 4. Dicho del cemento o … Diccionario de la lengua española